Achei estes sites sobre as 50mm Zuiko:
http://photo.net/bboard/q-and-a-fetch-msg?topic_id=23&msg_id=000HsR
http://photo.net/olympus-camera-forum/00BTkj
http://forum.manualfocus.org/viewtopic.php?id=9298
Verá q há mais discordâncias do que acordo em relação a elas - e mto especialmente em relação às 50/1.4!
O Gary Reese fez testes científicos das lentes Zuiko, porém, q podem ser encontrados neste site:
http://zone-10.com/cmsm/index.php?option=com_content&task=category§ionid=10&id=45&Itemid=97
Aqui, verá que as versões MC da 50mm 1.4 são superiores às SC - às mais antigas, sem “multi-coating” (SC= single coating).
Eu tenho ambas, como já disse, e não noto muita diferença assim entre elas. Para algumas situações, prefiro até a SC à MC, por achá-la menos contrastada q esta última (há situações em q altos contrastes são indesejáveis, pelo menos pra mim).
Ainda segundo os testes, a 50mm 1.8 MC bate a 1.4 MC. Taí: eu tenho a versão antiga dessa lente e a considero melhor que a 1.4 MC q eu tenho… Vai saber o porquê!
Já li q há lentes e lentes de um mesmo “lote”… Como acontece com os carros… Não sei até q ponto isso é verdade, mas, pelo menos no meu caso - e, tenho certeza, no de outros também - isso parece ser uma realidade.
Questões como essa, no entanto, envolvendo lentes Zuiko, lentes de excelência, é como discutir qual nadador é o melhor, se o que chegou 1 centésimo de segundo antes ou depois do outro… Acabam sendo irrelevantes, na prática.
Eu uso todas elas com mta satisfação, e dou pouca atenção aos testes - na verdade, só os consulto na hora de arrematar alguma pela qual esteja atrás nos leilões da Internet - e só como referência, não como fator de decisão pela compra.
Espero que os sites e os testes ajudem como orientação pra vc tbm.
Abs